Schengen Area

释义 Definition（中文）

Schengen Area 指“申根区”：由多个欧洲国家组成的区域，在区域内部大多实行免护照边境检查（或极少边检），使人员可以较自由地跨国旅行；对外部边界则通常执行相对统一的入境与签证规则。（也常与“申根签证”相关联。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈʃeŋən ˌeəriə/

例句 Examples

I can travel across the Schengen Area without border checks most of the time.
在申根区内，我大多数时候可以跨国旅行而不用过边检。

Because the Schengen Area has shared external border rules, her entry depended on both her visa and the country’s current immigration policy.
由于申根区对外部边界有共同规则，她能否入境取决于签证以及相关国家当时的移民政策。

词源 Etymology（中文）

“Schengen” 来自卢森堡的一个小镇 Schengen（申根）。1985 年，多国在此签署《申根协定》（Schengen Agreement），推动欧洲内部边境检查的逐步取消；后来相关规则不断扩展与制度化，于是形成了今天常说的 “Schengen Area（申根区）”。

相关词 Related Words

• Visa
• Passport
• Border
• Immigration
• Customs
• Free Movement
• European Union
• Residence Permit

文学与著名文本 Literary & Notable Works（中文）

• 《Schengen Agreement（申根协定）》：奠定“申根区”概念与制度基础的核心法律文本。
• 《Schengen Borders Code（申根边境法典）》：规范申根外部边界管理与边检规则的权威法规文本。
• John Pinder & Simon Usherwood, The European Union: A Very Short Introduction：介绍欧盟与欧洲一体化时常涉及申根与人员自由流动的背景与影响。